Chiều hôm qua thứ bảy 26/10/2013 Đức Thánh Cha đã gặp gỡ hàng trăm nghìn tín hữu, các gia đình nhân dịp ngày gia đình trong Năm Đức Tin. Cuộc gặp gỡ do Hội đồng Tòa Thánh về giáo dân tổ chức với chủ đề ”Hỡi gia đình, hãy sống niềm vui đức tin”, đã kết thúc trong bầu khí vui tươi như buổi họp mặt gia đình. Sáng nay Chúa nhật 27/10/2013, Đức Thánh Cha đã chủ sự thánh lễ kết thúc ngày họp mặt, với hơn 100 nghìn người tham dự đến từ các quốc gia trên thế giới. Dựa vào các bài đọc trong ngày Đức Thánh Cha nhấn mạnh đến ba điểm chính trong đời sống gia đình đó là : Gia đình cầu nguyện, bảo vệ đức tin và sống niềm vui.
Nguyên văn bài giảng của Đức Thánh Cha
trong thánh lễ ngày cử hành Năm Đức Tin cho các gia đình.
Ạnh chị em thân mến
Các bài đọc của Chúa nhật hôm nay mời gọi
chúng ta suy tư về một vài đặc tính căn bản của gia đình kitô hữu.
1. Trước hết : Gia đình cầu nguyện. Đoạn
Tin mừng làm nổi bật hai kiểu cầu nguyện, một cách sai lầm - của người biệt
phái và cách đúng đắn - của người thu thuế. Người biệt phái tiêu biểu cho thái
độ không biết bày tỏ lòng biết ơn Thiên Chúa vì những ơn lành và lòng từ bi của
Người, nhưng thay vào đó ông tự mãn về mình. Người biệt phái cảm thấy mình công
chính, đứng đắn, ông vênh vang vì những điều này và còn xét đoán tha nhân dưới
chân mình. Trái lại, người thu thuế không nhiều lời. Lời cầu nguyện của ông
thật khiêm tốn, giản dị, lòng tràn đầy ý thức về sự bất xứng và khốn khổ của
mình : Ông thực sự thấy cần sự tha thứ và lòng thương xót của Thiên Chúa.
Lời cầu nguyện của người thu thuế là lời cầu
nguyện của người nghèo, lời cầu nguyện làm hài lòng Thiên Chúa, như bài đọc thứ
nhất đã nói : "lên đến các tầng mây" (Cn 35,20), trong khi đó lời cầu
nguyện của ông biệt phái thì nặng nề vì sức nặng của tính kiêu căng.
Dưới ánh sáng của Lời Chúa, tôi muốn hỏi anh
chị em, các gia đình thân mến : Có khi nào anh chị em cầu nguyện trong gia đình
không? Một vài người nói có, tôi biết. Nhưng rất nhiều người nói với tôi : cầu
nguyện thế nào? Rõ ràng là ta có thể làm như người thu thuế, hạ mình trước mặt
Chúa. Mỗi người với sự khiêm tốn hãy để cho Thiên Chúa đoái nhìn và cầu xin
lòng từ ái của Người đến với chúng ta. Nhưng ở trong gia đình ta phải làm thế
nào? Bởi vì lời cầu nguyện xem ra là chuyện cá nhân, sau nữa là không bao giờ
có thời gian thích hợp, yên lặng trong gia đình... Vâng, đúng vậy, nhưng đó
cũng là vấn đề khiêm tốn, ý thức rằng chúng ta cần đến Chúa, giống như người
thu thuế kia! Tất cả các gia đình, chúng ta cần Chúa : Tất cả chúng ta cần sự
trợ giúp, sức mạnh, phúc lành, lòng tương xót và tha thứ của Thiên Chúa. Để cầu
nguyện trong gia đình cần phải đơn sơ! Đọc Kinh Lạy Cha chung với nhau, quanh
bàn ăn, không phải là chuyện bất thường, nhưng là chuyện dễ dàng. Lần chuỗi
chung với nhau, trong gia đình thì rất tốt, đem lại nhiều sức mạnh! Cũng có thể
người này cầu cho người kia : Chồng cầu cho vợ, vợ cầu cho chồng, cả hai cầu
nguyện cho con cái; con cái cầu nguyện cho cha mẹ, cho ông bà nội ngoại...
Người này cầu nguyện cho người kia. Đó là cầu nguyện trong gia đình, và điều
làm cho gia đình mạnh mẽ là : lời cầu nguyện.
2. Bài đọc II gợi ra cho chúng ta một ý khác
đó là : Gia đình bảo vệ đức tin. Thánh Phaolô Tông đồ, vào tuổi xế chiều
của cuộc đời, ngài đã làm một bản tổng kết căn bản, ngài nói : "Cha đã giữ
vững đức tin" (2Tm 4,7). Ngài đã giữ vững đức tin như thế nào? Ngài không
đặt đức tin vào tủ sắt! Không chôn giấu đức tin dưới đất, như người đầy tớ
biếng nhác. Thánh Phaolô so sánh cuộc đời ngài với một trận chiến và một cuộc
chạy đua. Ngài đã giữ vững đức tin bởi vì ngài không bị thu hẹp qua việc bảo vệ
đức tin không thôi, mà đã loan truyền đức tin, tỏa sáng đức tin và mang đức tin
đến những nơi xa xôi. Rõ ràng ngài chống lại những người muốn giữ gìn,
"tẩm ướp" sứ điệp của Đức Kitô nơi các ranh giới của Palestine. Chính
vì thế, ngài đã chọn lựa can đảm, đã đi đến các địa hạt thù nghịch, là để cho
mình bị những người ở xa, các nền văn hóa khác nhau khích động, ngài đã nói một
cách thẳng thắn không hề sợ sệt. Thánh Phaolô đã giữ vững đứng tin, vì ngài đã
nhận thế nào, thì ngài đã trao ban đức tin, bằng cách tự đẩy mình đến các vùng
ngoại ô, mà không yên vị trên vị trí tự vệ.
Cũng như ở đây, chúng ta tự hỏi : Chúng ta bảo
vệ đức tin của chúng ta trong gia đình bằng cách nào? Chúng ta có giữ đức tin
cho chúng ta, trong gia đình của mình, như một lợi ích riêng tư, như một tài
khoản ngân hàng, hoặc là chúng ta có biết chia sẻ nó bằng chứng tá, bằng việc
đón nhận, mở lòng ra với tha nhân? Các gia đình Kitô hữu là những gia đình
truyền giáo. Ngày hôm qua chúng ta đã nghe ở quãng trường này, chứng tá của các
gia đình truyền giáo. Họ cũng là những nhà truyền giáo trong cuộc sống hằng
ngày, bằng cách làm mọi việc hằng ngày, bằng cách nêm vào trong tất cả mọi việc
men và muối của đức tin! Giữ vững đức tin trong gia đình, nêm muối và men đức
tin trong mọi việc mỗi ngày.
3. Khía cạnh cuối cùng chúng ta rút ra từ lời
Chúa : gia đình sống niềm vui. Trong Thánh vịnh đáp ca ta thấy diễn
tả này : "những kẻ nghèo hãy lắng nghe và hãy mừng vui" (Tv 33,3).
Trọn Thánh vịnh này là một thánh thi ngợi ca Thiên Chúa, suối nguồn của niềm
vui và và bình an. Đâu là động lực của niềm hoan lạc này? Đó là: Thiên Chúa
thật gần, đang lắng nghe tiếng kêu của những kẻ khiêm nhường và giải thoát họ
khỏi sự dữ. Thánh Phaolô còn viết về điều đó như sau : "Anh em hãy vui
luôn... Thiên Chúa đang gần kề" (Phil 4,4-5). Hôm nay tôi muốn đưa ra câu
hỏi. Mỗi người trong anh chị em có mang niềm vui trong tâm hồn, cho nhà mình
không? Đây như là một bài tập để thực hành. Và tự trả lời một mình. Làm sao để
niềm vui đến nhà mình? Làm sao để niềm vui đến với gia đình mình?. Anh chị em
trả lời nó.
Các gia đình thân mến, anh chị em biết điều đó
rất rõ : niềm vui đích thực được ưa thích trong gia đình không phải là cái gì
đó hời hợt, không đến từ vật chất, từ những hoàn cảnh hứa hẹn... Niềm vui đích
thực đến từ sự hòa hợp sâu xa giữa nhiều người, mọi người cảm nhận được nó
trong tâm hồn, làm cho chúng ta cảm nhận được vẻ đẹp của cuộc sống chung, nâng
đỡ chúng ta lẫn nhau trong hành trình cuộc sống. Nền tảng của tâm tình vui mừng
sâu xa này có sự hiện diện của Thiên Chúa, sự hiện diện của Thiên Chúa trong
gia đình, có tình yêu nồng ấm của Người, lòng thương xót và tôn trọng tất cả
mọi người. Và nhất là một tình yêu nhẫn nại : kiên nhẫn là đức tính của Thiên Chúa
và Người dạy chúng ta, trong gia đình, phải có tình yêu nhẫn nại này, người này
nhẫn nại với người kia. Có sự nhẫn nại giữa chúng ta. Tình yêu nhẫn nại. Chỉ có
Thiên Chúa mới biết tạo nên sự hài hòa giữa những khác biệt. Nếu thiếu vắng
tình yêu Thiên Chúa, gia đình đánh mất sự hài hòa, các chủ nghĩa cá nhân chiếm
ưu thế và dập tắt niềm vui. Vì thế gia đình sống niềm vui đức tin thông truyền
nó cách tự phát, là muối của thế gian, là ánh sáng cho thế giới, và là men cho
tất cả mọi xã hội.
Các gia đình thân mến, anh chị em hãy luôn
sống đức tin, cách giản dị như gia đình Thánh Nazareth. Niềm vui và bình an của
Thiên Chúa hằng ở cùng anh chị em.
Sau thánh lễ trong giờ đọc
kinh Truyền tin Đức Thánh Cha đã chào mừng tất cả các khách hành hương, đặc
biệt các gia đình đến từ khắp nơi trên thế giới. Đức Thánh Cha nói : Tôi chân
thành cám ơn! Tôi mến chào các giám mục và các tín hữu của nước Guinea
Equatoriale, đã đến đây nhân dịp ký hiệp định với Tòa thánh. Đức Trinh nữ vô
nhiễm che chở cho dân tộc mến yêu của anh chị em và để đạt được sự thăng tiến
trên bước đường hòa hợp và công bằng. Bây giờ chúng ta cùng đọc kinh Truyền
tin. Với lời kinh này chúng ta cầu xin sự che chở của Mẹ Maria, Mẹ chúng ta,
cho các gia đình trên toàn thế giới, đặc biệt cho các gia đình đang sống trong
hoàn cảnh khó khăn. Đức Maria, Nữ vương các gia đình, xin cầu cho chúng
con.
Giuse Võ Tá Hoàng chuyển ngữ
News.va